Logo  proLékárníky.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Lifestyle
    • Kazuistiky
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékárníky.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Lifestyle
    • Kazuistiky

    Top novinky

    4× stručně z pediatrie – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/9
    Ne každý inhalátor se vejde do kapsy. Jak se vyznat v nabídce inhalačních přístrojů a umět správně poradit?
    Ve zdravém střevě se soutěží, v nemocném spolupracuje
    Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU – léto 2026
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    7-8
    Časopis českých lékárníků
    2026:Číslo 7-8
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU – červen 2026
    Rozhovor místo výslechu aneb jak se ptát citlivě a srozumitelně
    „A ještě jedna věc…“ − jak zvládnout konzultaci, která nebere konce
    Lidí, kteří věří nepodloženým tvrzením o zdraví, závratně přibývá

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Metformin XR: Je čas nahradit IR moderní formou?
    VIDEO: Metformin XR: Je čas nahradit IR moderní formou?
    VIDEOEDITORIAL: Místo probiotik v prevenci a léčbě onemocnění horních cest dýchacích
    VIDEOEDITORIAL: Místo probiotik v prevenci a léčbě onemocnění horních cest dýchacích
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    Kardiak v lékárně: Na co si dát pozor při výdeji léků a konzultaci?
    Doc. Ludmila Brunnerová: PL mají v péči o ženy s gestačním diabetem dvě klíčové role
    Prof. Michal Kršek: Pravidla podávání levothyroxinu v praxi PL jsou jednoduchá
    Proč je u pacientů se srdečním selháním edukace stejně důležitá jako medikace
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
PLK logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Lifestyle
  • Kazuistiky
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékárníky.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

proLékárníky.czČlánkyZ medicíny
Z medicíny

Čím vám voní Vánoce (nejen) v lékárně?

15. prosince 2021
2 min čtení
Vánoce jsou neodmyslitelně spjaty s vůněmi. Ať se jedná vůni skořice, vanilky nebo františku, máme je často spojené právě s vánočními svátky. V následujícím článku se dozvíte to nejzajímavější o vánočním koření, jeho získávání i historii. Navíc samozřejmě přidáme pár informací o jeho farmakologickém potenciálu a účincích. Pojďte si přivonět.

Jak se rodí vůně skořice

Skořice bezesporu patří k nejstarším používaným kořením. V současné době je známo kolem 200 druhů skořicovníku, přičemž mezi dva hlavní patří skořicovník čínský (Cinnamomum cassia) a skořicovník cejlonský neboli pravý (Cinnamomum zeylanicum). Ořezáním kůry, pečlivým odstraněním vnější borky a následným sušením se vnitřní část postupně svine do typického tvaru ruličky, která se používá buď samotná, nebo se dále rozemílá na prášek. Z listů skořicovníku se dá destilací získat skořicový olej.

Reklama

Za typickou vůni silice je zodpovědný především skořicový aldehyd (cinnamaldehyd), jehož nejvyšší obsah najdeme v kůře čínské skořice. Mezi oběma výše uvedenými druhy dále existuje sice mírný rozdíl v chuti, ale významný rozdíl v množství kumarinu. Zatímco skořice ceylonská (pravá) ho obsahuje pouze stopové množství, uvádí se 0,004 %, skořice čínská až 1 %. Kumarin však může negativně ovlivnit jaterní funkce a koagulační parametry, proto je pravidelná konzumace většího množství čínské skořice riziková.

Reklama

Na skořici jakožto koření dovážené ze zemí mimo EU se nevztahuje povinnost uvádět zemi původu ani konkrétní druh. Proto většinou nevíme, jakou konkrétní skořici v kuchyni používáme. Běžnější, dostupnější a levnější však bývá skořice čínská.

Skořicová kůra i silice jsou předmětem mnoha studií, ve kterých se postupně ověřují a prokazují protinádorové, protizánětlivé, antidiabetické i antimikrobiální účinky. Požadavky na kvalitu drog Cinnamomi cortex, Cinnamomi zeylanici corticis etheroleum a C. z. folii etheroleum stanovuje také Evropský lékopis.

František a kadidlo

K tradicím Vánoc patří neodmyslitelně i vůně františku, malého kužele, který se vyrábí z rozemletého dřevěného uhlí a kadidla, případně levnější aromatické přísady. Kadidlo, označované také jako olibanum nebo frankincense, je pryskyřice získávaná ze stromu kadidlovníku pravého (Boswellia sacra). V naší kultuře je spojováno především s liturgickými obřady, kdy se pevná pryskyřice zahřeje a poté uvolňuje bílý dým s charakteristickou vůní. Právě vůně byla důvodem, proč mělo kadidlo původně význam hlavně hygienický. Obsažené silice překrývaly tělesné pachy, osvěžovaly a dezinfikovaly vzduch v bazilikách i kostelích. O tom, jak vzácná to byla v minulosti surovina, svědčí i skutečnost, že ho jako dar přinesli Tři králové narozenému Ježíškovi.

Terapeutický význam boswelie

Boswelie je součástí tradiční čínské i ajurvédské medicíny, kde se využívá k léčbě chronických zánětlivých i nádorových onemocnění, jako lék ke zlepšení krevního oběhu nebo podpoře paměti. V posledních letech se pozornost moderní medicíny soustřeďuje na obsahové látky kadidlovníku pilovitého (Boswellia serrata). Za hlavní farmakologicky aktivní složky se považují triterpenové kyseliny, hlavně α -⁠ a β-boswelová, které svou schopností inhibice cyklooxygenázy a 5-lipooxygenázy vykazují protizánětlivé a imunomodulační vlastnosti. Složkami esenciálního oleje jsou hlavně α-thujon, sabinen nebo α-pinen. I když v Českém lékopise 2017 najdeme monografii Olibanum indicum, na trhu se léčivé přípravky s jeho obsahem nevyskytují. Extrakt z boswelie je součástí převážně doplňků stravy pro normální funkci kloubů a kostí.

Čím voní vanilka

Vanilkové rohlíčky bez vanilky jsou jako svařené víno bez skořice. Orchidea jménem vanilka nebo také vanilovník širokolistý (Vanilla planifolia) tvoří během zrání plody známé jako vanilkové lusky. Ty se ještě nezralé sklízí, několikanásobně fermentují a suší. Ačkoliv během těchto procesů vzniká přes 200 různých aromatických sloučenin, tu nejdůležitější představuje vanilin. Právě obsah dalších látek, množství vanilinu a jejich vzájemný poměr je tím, co odlišuje pravou vanilku od izolovaného vanilinu nebo vanilinu syntetického. Vanilkové aroma, dokonce 3−4× silnější než vanilin, má jeho syntetická náhrada ethylvanilin. Je sice levnější, ale ve vyšších koncentracích má  „chemickou“ pachuť. I když vanilka nemá významnější terapeutický potenciál, její vůně a chuť přispívá k příjemnějšímu užívání mnoha léků.

Závěr

Aromatické látky skořice, kadidlovníku a vanilky zdaleka nejsou jedinými vůněmi, které si s Vánocemi spojujeme. Cukroví může ovonět také badyán, hřebíček, anýz nebo zázvor. Ať preferujeme jakékoliv koření, správně vonět bude vždy to nejkvalitnější.

(zemt)

Zdroje:
1. Zhang C., Fan L., Fan S. et al. Cinnamomum cassia Presl: a review of its traditional uses, phytochemistry, pharmacology and toxicology. Molecules 2019; 24 (19): 3473, doi: 10.3390/molecules24193473.
2. Arya S. S., Rookes J. E., Cahill D. M. et al. Vanillin: a review on the therapeutic prospects of a popular flavouring molecule. Adv Tradit Med (ADTM) 2021; 21: 1–17, doi: 10.1007/s13596-020-00531-w.
3. Hamidpour R., Hamidpour S., Hamidpour M., Shahlari M. Frankincense (ru xiāng; boswellia species): from the selection of traditional applications to the novel phytotherapy for the prevention and treatment of serious diseases. J Tradit Complement Med 2013; 3 (4): 221–226, doi: 10.4103/2225-4110.119723.

Populární články

Z medicíny
Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025
Střevní „mikrozoo“ je velmi rozmanitá a vliv na ni má spousta faktorů. Dnes již víme, že svou stravou promlouváme do skladby mikrobioty, a věnujeme tomu pozornost. Přehlíženo ovšem bývá, jak se strava odráží na imunomodulační aktivitě bakterií na úrovni kmene. Různé kmeny stejného druhu, dokonce i tentýž bakteriální kmen, přitom mohou působit na imunitní systém v závislosti na prostředí, ve kterém rostou. Na tento fakt upozornila nedávno publikovaná studie.
Z medicínyLifestyle
Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

27. října 2025
27. října 2025
Jaká je současná epidemiologická situace v souvislosti s onemocněním COVID-19 a hepatitidou A a co z ní vyplývá pro lékaře? Obrysy optimálního postupu v oblasti prevence nastiňuje primář Infekčního oddělení Nemocnice České Budějovice MUDr. Aleš Chrdle, Ph.D.
Z medicínyTéma měsíce
V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025
Anti-NMDAR encefalitida má i přes standardní imunosupresi vysokou morbiditu a dlouhou rekonvalescenci. Cílenější léčba je proto potřebná. Preklinická studie představuje monovalentní humanizovanou protilátku, která blokuje vazbu patogenních IgG bez narušení funkce receptoru. Účinek byl doložen na mnoha in vitro a in vivo modelech, včetně modelování dávkování pro lidské pacienty.
Z medicíny
Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
V Evropě žije s diabetem přibližně 66 milionů dospělých, přičemž více než třetina případů je nediagnostikovaných. Jednou z nejčastějších komplikací tohoto onemocnění je diabetická periferní neuropatie, přičemž některé podobné příznaky může vyvolat i deficit neurotropních vitaminů skupiny B. U příležitosti Světového dne diabetu připomínáme význam včasného screeningu i diferenciální diagnostiky diabetické neuropatie a možnosti doplnění vitaminů B.
Z medicínyTéma měsíce
Psilocybin a neurodegenerace: Kam míří současný výzkum?

Psilocybin a neurodegenerace: Kam míří současný výzkum?

Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025
Psychedelika znovu vstupují do medicíny, tentokrát s ambicí ovlivnit nejen symptomy, ale i biologický průběh neurodegenerativních onemocnění. Co zatím ukazují data a kde je třeba opatrnosti?

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
4× stručně z pediatrie – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/9

4× stručně z pediatrie –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/9

3. září 2026
3. září 2026
Dětskou problematiku v „jednohubkách“ z klinického výzkumu často spíš opomíjíme. Toto vydání proto zaměříme výhradně na ni. Profesor pediatrie William T. Basco jr. z Tennesseeské univerzity upozorňuje na výsledky prací publikovaných v loňském roce, které mu stále leží v hlavě a jejichž výsledky využívá při výuce studentů i postgraduálním vzdělávání kolegů.
Z medicíny
Ne každý inhalátor se vejde do kapsy. Jak se vyznat v nabídce inhalačních přístrojů a umět správně poradit?

Ne každý inhalátor se vejde do kapsy. Jak se vyznat v nabídce inhalačních přístrojů a umět správně poradit?

3. září 2026
3. září 2026
Inhalace je důležitou a běžnou metodou podávání léků pacientům s respiračním onemocněním. Pod obecným pojmem inhalátory se přitom skrývají i nebulizátory, jež se od klasických inhalátorů podstatně liší a vyžadují jiný způsob zacházení. Následující článek přináší přehledný souhrn základních typů obou zařízení, jejich odlišností a praktických doporučení pro jejich používání.
Z medicíny
Ve zdravém střevě se soutěží, v nemocném spolupracuje

Ve zdravém střevě se soutěží, v nemocném spolupracuje

24. srpna 2026
24. srpna 2026
Mikrobiální společenství tvoří dynamickou síť vztahů, ve které se střídá soutěž o zdroje i vzájemná spolupráce. Práce publikovaná v časopisu Science ukazuje, že právě tento poměr může rozhodovat o tom, zda je mikrobiom v rovnováze. A představuje nový ukazatel schopný tyto změny popsat napříč různými onemocněními.
Z medicíny
Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU – léto 2026

Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU –⁠ léto 2026

20. srpna 2026
20. srpna 2026
Evropská léková agentura (EMA) v červencovém a srpnovém zpravodaji informovala o vydání pozitivního stanoviska Výboru pro humánní léčivé přípravky (CHMP) k udělení registrace pro 18 nových léčivých přípravků (LP). Jaké novinky ve farmakoterapii tedy můžeme očekávat?
Z medicíny
4× stručně z oblasti metabolismu v širokém kontextu – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/8

4× stručně z oblasti metabolismu v širokém kontextu –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/8

19. srpna 2026
19. srpna 2026
Další výběr stručných aktualit z klinického výzkumu tentokrát upozorňuje na nové poznatky k bezpečnostnímu profilu látek ze skupiny GLP‑1RA a k jejich interakcím s některými běžně užívanými perorálními léčivy, ale také na velmi aktuální souvislost mezi vedrem a rizikem hypoglykémie u diabetiků nebo na možnosti doplňkové bylinné léčby metabolické jaterní steatózy.
Z medicíny
Nechtěné suvenýry od vody: Jak v lékárně efektivně řešit typické letní infekce

Nechtěné suvenýry od vody: Jak v lékárně efektivně řešit typické letní infekce

17. srpna 2026
17. srpna 2026
S letní sezónou a koupáním pod širým nebem i v bazénech roste v lékárnách počet dotazů na typické letní neduhy. Plavecké ucho, vaginální infekce, oči podrážděné od chloru či soli nebo záněty močových cest z mokrých plavek –⁠ to jsou potíže, které pacienti často řeší nejdříve s lékárníky. Jak v každodenní praxi správně odhalit příčinu těchto potíží, zvolit vhodný postup samoléčby a bezpečně rozpoznat varovné signály pro odeslání k lékaři? Následující článek přináší přehledné vodítko.
Z medicíny
Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025

Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

27. října 2025
27. října 2025

V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025
Z medicíny
Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025

Psilocybin a neurodegenerace: Kam míří současný výzkum?

Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025

Anti‑aging, antiobezitika, kapky proti presbyopii a genová terapie hemofilie B –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/8

11. září 2025
11. září 2025
Z medicíny
Vnímat, co pacient neřekne... aneb role lékárníka při odhalování skrytých překážek léčby

Vnímat, co pacient neřekne... aneb role lékárníka při odhalování skrytých překážek léčby

Téma: Komunikace a péče11. září 2025
Téma: Komunikace a péče11. září 2025

Vakcíny proti karcinomu pankreatu –⁠ nová naděje v onkologii

22. září 2025
22. září 2025

Kečup má dlouhou historii, původně byl zamýšlen jako lék

24. září 2025
24. září 2025
Z medicíny
Aktuální kongresy, HIV i pivaři pod drobnohledem – „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

Aktuální kongresy, HIV i pivaři pod drobnohledem –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

Téma: Zajímavosti z výzkumu25. září 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu25. září 2025

Zmírňuje léčebné konopí chronickou bolest?

6. října 2025
6. října 2025

Nobelova cena za fyziologii či medicínu 2025: Co drží na uzdě imunitní systém?

8. října 2025
8. října 2025
Z medicíny
Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025
Z medicíny
Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Z medicíny
Vnímat, co pacient neřekne... aneb role lékárníka při odhalování skrytých překážek léčby

Vnímat, co pacient neřekne... aneb role lékárníka při odhalování skrytých překážek léčby

Téma: Komunikace a péče11. září 2025
Téma: Komunikace a péče11. září 2025
Z medicíny
Aktuální kongresy, HIV i pivaři pod drobnohledem – „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

Aktuální kongresy, HIV i pivaři pod drobnohledem –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

Téma: Zajímavosti z výzkumu25. září 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu25. září 2025

Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

27. října 2025
27. října 2025

Psilocybin a neurodegenerace: Kam míří současný výzkum?

Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025

Vakcíny proti karcinomu pankreatu –⁠ nová naděje v onkologii

22. září 2025
22. září 2025

Zmírňuje léčebné konopí chronickou bolest?

6. října 2025
6. října 2025

V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025

Anti‑aging, antiobezitika, kapky proti presbyopii a genová terapie hemofilie B –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/8

11. září 2025
11. září 2025

Kečup má dlouhou historii, původně byl zamýšlen jako lék

24. září 2025
24. září 2025

Nobelova cena za fyziologii či medicínu 2025: Co drží na uzdě imunitní systém?

8. října 2025
8. října 2025
Přihlásit