Logo  proLékárníky.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Lifestyle
    • Kazuistiky
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékárníky.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Lifestyle
    • Kazuistiky

    Top novinky

    4× stručně z pediatrie – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/9
    Ne každý inhalátor se vejde do kapsy. Jak se vyznat v nabídce inhalačních přístrojů a umět správně poradit?
    Ve zdravém střevě se soutěží, v nemocném spolupracuje
    Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU – léto 2026
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    7-8
    Časopis českých lékárníků
    2026:Číslo 7-8
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU – červen 2026
    Rozhovor místo výslechu aneb jak se ptát citlivě a srozumitelně
    „A ještě jedna věc…“ − jak zvládnout konzultaci, která nebere konce
    Lidí, kteří věří nepodloženým tvrzením o zdraví, závratně přibývá

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Metformin XR: Je čas nahradit IR moderní formou?
    VIDEO: Metformin XR: Je čas nahradit IR moderní formou?
    VIDEOEDITORIAL: Místo probiotik v prevenci a léčbě onemocnění horních cest dýchacích
    VIDEOEDITORIAL: Místo probiotik v prevenci a léčbě onemocnění horních cest dýchacích
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    Kardiak v lékárně: Na co si dát pozor při výdeji léků a konzultaci?
    Doc. Ludmila Brunnerová: PL mají v péči o ženy s gestačním diabetem dvě klíčové role
    Prof. Michal Kršek: Pravidla podávání levothyroxinu v praxi PL jsou jednoduchá
    Proč je u pacientů se srdečním selháním edukace stejně důležitá jako medikace
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
PLK logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Lifestyle
  • Kazuistiky
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékárníky.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
proLékárníky.czČlánkyZ medicíny
Z medicíny

Fytoterapie onemocnění dýchacích cest –⁠ možnosti a limity v lékárenské praxi

25. března 2025
3 min čtení
Pacienti, kteří přicházející do lékáren s respiračními obtížemi, se stále více zajímají o využití přírodních léčiv. Komplexní znalosti o jednotlivých rostlinných drogách, jejich účincích, bezpečnosti a omezeních, a to zejména s ohledem na specifika různých věkových skupin, se tak stávají standardem lékárenské péče. Následující článek stručně nastiňuje komplexní problematiku racionální fytoterapie, možnosti řešení některých respiračních onemocnění a připomíná závazné zdroje informací.

Úvod

Přípravky rostlinného původu jsou pacienty oblíbené díky své dlouhé tradici i komplexnímu složení a účinku. Široká škála bioaktivních látek obsažených v rostlinných drogách vykazuje synergické působení a zasahuje do různých patofyziologických mechanismů. I když mají „bylinky“ zpravidla roli podpůrnou a často vhodně doplňují konvenční léčbu, u mírnějších forem respiračních onemocnění mohou představovat terapii primární. Právě v těchto případech by měly být zvoleny rostlinné léčivé přípravky s prokázanou bezpečností a účinností, jež se opírají o podložená data.

Reklama

Výbor pro rostlinné léčivé přípravky (HMPC) při Evropské lékové agentuře (EMA) vytváří pro řadu rostlinných drog tzv. monografie. Tyto dokumenty shrnují vědecká data a jdou nad rámec lékopisných článků, které se věnují primárně jakosti drogy. Monografie HMPC poskytují informace o účincích, uvádějí obecná upozornění a opatření týkající se užívání, možné nežádoucí účinky, potenciální interakce s jinými léky a údaje o použití u konkrétních věkových skupin, v těhotenství i při kojení. Přispívají tak k tomu, aby rostlinné léčivé přípravky nejen byly kvalitní samy o sobě, ale také aby se správně a bezpečně používaly.

Reklama

Fytoterapie suchého kašle

Pro léčbu suchého kašle uvádějí monografie HMPC především drogy s obsahem slizovitých látek, jež působí pouze lokálně. Pokrývají sliznici tenkou ochrannou vrstvou, mechanicky potlačují dráždění receptorů pro kašel v epitelu horních cest dýchacích a snižují frekvenci a intenzitu kašlacího reflexu. Typickými příklady takových drog jsou kořen proskurníku (Althaeae radix), list jitrocele (Plantaginis lanceolatae folium), květ divizny (Verbasci flos) nebo lišejník (pukléřka) islandský/á (Lichen islandicus/Cetraria islandica). Biologická aktivita rostlinného slizu je slabá, není vstřebáván a na rozdíl od antitusik chemického charakteru nemá nežádoucí účinky. U pukléřky islandské je třeba upozornit na možné ovlivnění vstřebávání současně podaných léků; doporučuje se proto dodržet časový odstup 30−60 minut.

Co doporučit pro vykašlávání

Při vlhkém, produktivním kašli je žádoucí usnadnit odkašlávání hlenu. Ačkoliv se doporučované drogy dají rozdělit podle toho, zda je jejich efekt zprostředkován primárně saponiny, nebo silicemi, mechanismy působení jsou složité, komplexní a často se prolínají. Monografie HMPC zmiňují jako expektorační drogy například nať tymiánu obecného (Thymi herba), mateřídoušky úzkolisté (Serpylli herba), list břečťanu (Hedera helix folium) nebo kořen prvosenky (Primulae radix).

Siličné drogy i samotné silice (thymol, cineol) při perorálním a inhalačním podání přímo dráždí sliznici dýchacích cest, čímž stimulují produkci tekutějšího hlenu. Na rozdíl od saponinů se silice dobře vstřebávají z gastrointestinálního traktu a částečně se eliminují dýchacími cestami.

Saponinové drogy mohou dráždit nervová zakončení v žaludeční sliznici, čímž sice dochází k reflexnímu zvýšení sekrece tekutějšího hlenu průduškovými žlázami, ale současně i ke zvýšené aktivitě žaludečních žlázek. Větší opatrnosti by proto měli dbát pacienti s gastritidou nebo peptickým vředem.

Rýma, bolest v krku, imunita

Při nachlazení a rýmě se tradičně využívá květ černého bezu (Sambuci flos), nať třapatky nachové (Echinaceae purpureae herba) nebo list jitrocele kopinatého (Plantaginis lanceolatae folium). Při bolesti v krku může pomoci květ heřmánku pravého (Matricariae flos) i nať šalvěje lékařské (Salviae officinalis herba).

V posledních letech se do popředí zájmu dostal také extrakt z kořene pelargonie (Pelargonii radix). Jeho výhodou je komplexní mechanismus účinku: vykazuje antimikrobiální aktivitu, moduluje imunitní systém, působí cytoprotektivně a podporuje mukociliární transport. Klinické studie, převážně s patentovaným extraktem, potvrdily jeho účinnost u akutních infekcí horních a dolních dýchacích cest, včetně rinosinusitidy a běžného nachlazení.

Problematika fytoterapie u dětí

Používání rostlinných přípravků u dětí vyžaduje zvláštní pozornost a opatrnost. Výrobci často doporučují bylinné přípravky a extrakty až pro děti od 3 let věku, a to kvůli nejistotě ohledně jejich vlivu na vyvíjející se imunitní systém, obsahu alkoholu v některých přípravcích nebo riziku vdechnutí pastilek. U některých drog jsou v monografiích HMPC uvedena specifická omezení.

U dětí mladších 2 let, které nemusejí být schopné efektivně vykašlávat hlen, hrozí při použití extraktu z břečťanu zhoršení respiračních potíží. Siličné drogy s vysokým obsahem mentolu, kafru a eukalyptolu (například v mátě peprné) mohou u malých dětí vyvolat laryngospasmy a bronchospasmy. Specifická omezení se týkají i extraktu z pelargonie. Některé přípravky s tímto extraktem nejsou vhodné pro děti do 1 roku věku.

Bezpečnost na prvním místě

EMA v posledních letech přehodnocuje bezpečnost některých rostlinných drog. V případě kořene lékořice (Glycyrrhizae radix), používaného i jako expektorans, je použití povoleno až od 18 let. Nedoporučuje se u pacientů s hypertenzí, onemocněním ledvin, jater či srdce a doporučená délka užívání by neměla přesáhnout 4 týdny. Také u plodu fenyklu (Foeniculi fructus) a anýzu (Anisi fructus) vydala EMA nová bezpečnostní doporučení kvůli obsahu látek s mutagenními a karcinogenními účinky.

Závěr

Rostlinné léčivé přípravky jsou důležitou součástí léčby akutních respiračních infekcí. Díky komplexnímu biologickému působení obsažených látek je lze využít nejen ke zmírnění symptomů, ale i k terapii specifických respiračních onemocnění (akutní zánět nosohltanu, akutní sinusitida, akutní bronchitida) a také k prevenci opakovaných infekcí horních cest dýchacích. Monografie HMPC však představují „pouze“ obecné doporučení pro použití konkrétní drogy. Rostlinné léčivé přípravky, které často obsahují kombinaci více drog, mohou mít odlišná věková omezení, než je uváděno v monografiích. Podmínkou pro odborné poradenství v oblasti bezpečné a racionální fytoterapie je proto sledování aktuálních informací EMA a především SPC jednotlivých přípravků.

(zemt)

Zdroje:
1. Doniec Z., Krauze-Baranowska M., Czerwionka-Szaflarska M. et al. Herbal medicinal products in RESPIRATORY diseases –⁠ STANce of the Polish PHYTOtherapy Association –⁠ STANPHYTO RESPIRATORY I. Fam Med Prim Care Rev 2023; 25 (3): 331–338, doi: 10.5114/fmpcr.2023.131270.
2. Doniec Z., Krauze-Baranowska M., Czerwionka-Szaflarska M. et al. Herbal medicinal products in RESPIRATORY diseases –⁠ STANce of the Polish PHYTOtherapy association –⁠ STANPHYTO RESPIRATORY II. Fam Med Prim Care Rev 2023; 25 (3): 339–348, doi: 10.5114/fmpcr.2023.131271.
3. Bilek J., Bilek M. Kompendium fitoterapii. Roślinne produkty lecznicze w kaszlu. Aptekarz Polski, 12. 5. 2023. Dostupné na: www.aptekarzpolski.pl/wiedza/kompendium-fitoterapii-w-kaszlu

Populární články

Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Podle časopisu BMJ Global Health chybělo ve světovém zdravotnictví v roce 2020 přibližně 15 milionů zdravotnických pracovníků. Ačkoliv se do roku 2030 očekává pokles tohoto čísla na 10 milionů, zůstávají výrazné regionální rozdíly. Mezi důsledky patří zpožděná diagnostika, přetížení zdravotnických systémů a větší riziko komplikací v důsledku nedostatečné péče. Mohou s řešením těchto problémů efektivně a bezpečně napomoci moderní technologie?
Z medicíny
Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025
Střevní „mikrozoo“ je velmi rozmanitá a vliv na ni má spousta faktorů. Dnes již víme, že svou stravou promlouváme do skladby mikrobioty, a věnujeme tomu pozornost. Přehlíženo ovšem bývá, jak se strava odráží na imunomodulační aktivitě bakterií na úrovni kmene. Různé kmeny stejného druhu, dokonce i tentýž bakteriální kmen, přitom mohou působit na imunitní systém v závislosti na prostředí, ve kterém rostou. Na tento fakt upozornila nedávno publikovaná studie.
Z medicínyTéma měsíce
Vakcíny proti karcinomu pankreatu – nová naděje v onkologii

Vakcíny proti karcinomu pankreatu –⁠ nová naděje v onkologii

22. září 2025
22. září 2025
Duktální adenokarcinom pankreatu zůstává jednou z nejzávažnějších malignit s extrémně nízkou šancí na dlouhodobé přežití. Navzdory pokrokům v chirurgii a adjuvantní léčbě se pětileté přežití v globálním měřítku pohybuje pod hranicí 10 %, zatímco medián bezpříznakového období po resekci nepřesahuje 14 měsíců. Vysoká agresivita nádoru a jeho odolnost vůči standardní chemoterapii činí z adenokarcinomu pankreatu diagnózu, která dlouhodobě odolává terapeutickému pokroku. I proto se pozornost výzkumných týmů stále častěji upírá k imunoterapii, zejména k možnostem využití vakcín.
Z medicínyLifestyle
Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

27. října 2025
27. října 2025
Jaká je současná epidemiologická situace v souvislosti s onemocněním COVID-19 a hepatitidou A a co z ní vyplývá pro lékaře? Obrysy optimálního postupu v oblasti prevence nastiňuje primář Infekčního oddělení Nemocnice České Budějovice MUDr. Aleš Chrdle, Ph.D.
Z medicínyTéma měsíce
V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025
Anti-NMDAR encefalitida má i přes standardní imunosupresi vysokou morbiditu a dlouhou rekonvalescenci. Cílenější léčba je proto potřebná. Preklinická studie představuje monovalentní humanizovanou protilátku, která blokuje vazbu patogenních IgG bez narušení funkce receptoru. Účinek byl doložen na mnoha in vitro a in vivo modelech, včetně modelování dávkování pro lidské pacienty.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
4× stručně z pediatrie – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/9

4× stručně z pediatrie –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/9

3. září 2026
3. září 2026
Dětskou problematiku v „jednohubkách“ z klinického výzkumu často spíš opomíjíme. Toto vydání proto zaměříme výhradně na ni. Profesor pediatrie William T. Basco jr. z Tennesseeské univerzity upozorňuje na výsledky prací publikovaných v loňském roce, které mu stále leží v hlavě a jejichž výsledky využívá při výuce studentů i postgraduálním vzdělávání kolegů.
Z medicíny
Ne každý inhalátor se vejde do kapsy. Jak se vyznat v nabídce inhalačních přístrojů a umět správně poradit?

Ne každý inhalátor se vejde do kapsy. Jak se vyznat v nabídce inhalačních přístrojů a umět správně poradit?

3. září 2026
3. září 2026
Inhalace je důležitou a běžnou metodou podávání léků pacientům s respiračním onemocněním. Pod obecným pojmem inhalátory se přitom skrývají i nebulizátory, jež se od klasických inhalátorů podstatně liší a vyžadují jiný způsob zacházení. Následující článek přináší přehledný souhrn základních typů obou zařízení, jejich odlišností a praktických doporučení pro jejich používání.
Z medicíny
Ve zdravém střevě se soutěží, v nemocném spolupracuje

Ve zdravém střevě se soutěží, v nemocném spolupracuje

24. srpna 2026
24. srpna 2026
Mikrobiální společenství tvoří dynamickou síť vztahů, ve které se střídá soutěž o zdroje i vzájemná spolupráce. Práce publikovaná v časopisu Science ukazuje, že právě tento poměr může rozhodovat o tom, zda je mikrobiom v rovnováze. A představuje nový ukazatel schopný tyto změny popsat napříč různými onemocněními.
Z medicíny
Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU – léto 2026

Nové léčivé přípravky doporučené pro použití v EU –⁠ léto 2026

20. srpna 2026
20. srpna 2026
Evropská léková agentura (EMA) v červencovém a srpnovém zpravodaji informovala o vydání pozitivního stanoviska Výboru pro humánní léčivé přípravky (CHMP) k udělení registrace pro 18 nových léčivých přípravků (LP). Jaké novinky ve farmakoterapii tedy můžeme očekávat?
Z medicíny
4× stručně z oblasti metabolismu v širokém kontextu – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/8

4× stručně z oblasti metabolismu v širokém kontextu –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/8

19. srpna 2026
19. srpna 2026
Další výběr stručných aktualit z klinického výzkumu tentokrát upozorňuje na nové poznatky k bezpečnostnímu profilu látek ze skupiny GLP‑1RA a k jejich interakcím s některými běžně užívanými perorálními léčivy, ale také na velmi aktuální souvislost mezi vedrem a rizikem hypoglykémie u diabetiků nebo na možnosti doplňkové bylinné léčby metabolické jaterní steatózy.
Z medicíny
Nechtěné suvenýry od vody: Jak v lékárně efektivně řešit typické letní infekce

Nechtěné suvenýry od vody: Jak v lékárně efektivně řešit typické letní infekce

17. srpna 2026
17. srpna 2026
S letní sezónou a koupáním pod širým nebem i v bazénech roste v lékárnách počet dotazů na typické letní neduhy. Plavecké ucho, vaginální infekce, oči podrážděné od chloru či soli nebo záněty močových cest z mokrých plavek –⁠ to jsou potíže, které pacienti často řeší nejdříve s lékárníky. Jak v každodenní praxi správně odhalit příčinu těchto potíží, zvolit vhodný postup samoléčby a bezpečně rozpoznat varovné signály pro odeslání k lékaři? Následující článek přináší přehledné vodítko.
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025

Vakcíny proti karcinomu pankreatu –⁠ nová naděje v onkologii

22. září 2025
22. září 2025
Z medicínyLifestyle
Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

27. října 2025
27. října 2025

V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025

Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Z medicínyTéma měsíce
Barthův syndrom má první schválené léčivo, zatím v USA

Barthův syndrom má první schválené léčivo, zatím v USA

Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025
Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025

Psilocybin a neurodegenerace: Kam míří současný výzkum?

Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025

AI může díky přesnému rozlišení nádorových buněk změnit onkologickou léčbu

Téma: Zdravotnické technologie/AI10. září 2025
Téma: Zdravotnické technologie/AI10. září 2025
Z medicíny
Skrytý potenciál glycerolu v individuální přípravě

Skrytý potenciál glycerolu v individuální přípravě

Téma: Technologie léků10. září 2025
Téma: Technologie léků10. září 2025

Anti‑aging, antiobezitika, kapky proti presbyopii a genová terapie hemofilie B –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/8

11. září 2025
11. září 2025

Vnímat, co pacient neřekne... aneb role lékárníka při odhalování skrytých překážek léčby

Téma: Komunikace a péče11. září 2025
Téma: Komunikace a péče11. září 2025
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Z medicínyLifestyle
Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

Vakcinace proti hepatitidě A se nejvíc zanedbala u osob s onemocněním jater

27. října 2025
27. října 2025
Z medicínyTéma měsíce
Barthův syndrom má první schválené léčivo, zatím v USA

Barthův syndrom má první schválené léčivo, zatím v USA

Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025
Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025
Z medicíny
Skrytý potenciál glycerolu v individuální přípravě

Skrytý potenciál glycerolu v individuální přípravě

Téma: Technologie léků10. září 2025
Téma: Technologie léků10. září 2025

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025

V čem tkví potenciál monovalentní protilátky u anti-NMDAR encefalitidy?

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025

Psilocybin a neurodegenerace: Kam míří současný výzkum?

Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025
Téma: Zajímavosti z výzkumu10. prosince 2025

Anti‑aging, antiobezitika, kapky proti presbyopii a genová terapie hemofilie B –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/8

11. září 2025
11. září 2025

Vakcíny proti karcinomu pankreatu –⁠ nová naděje v onkologii

22. září 2025
22. září 2025

Neuropatie u diabetu: Proč ji nepřehlédnout a kdy myslet i na deficit vitaminů B?

Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025
Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B18. listopadu 2025

AI může díky přesnému rozlišení nádorových buněk změnit onkologickou léčbu

Téma: Zdravotnické technologie/AI10. září 2025
Téma: Zdravotnické technologie/AI10. září 2025

Vnímat, co pacient neřekne... aneb role lékárníka při odhalování skrytých překážek léčby

Téma: Komunikace a péče11. září 2025
Téma: Komunikace a péče11. září 2025